조영길의 ‘스페인어 한마디’
2025-07-09 (수) 08:09:53
조영길
▶ Eso ya lo tenían bien planeado (에쏘 얄로 떼니안 비엔 쁠라네아도)
▶ 그건 이미 잘 계획해 두었었다.
Eso 그것 it.
ya 이미, 미리.
tenían 그들은 가지고 있었다 < tener.
bien planeado 잘 계획된.
가볍게 내린 결정이 아니었어
No fue una decisión tomada a la ligera.
No fue 아니었다.
Decisión 결정.
tomado (a) 잡은 < tomar 들다 잡다.
a la ligera 가볍게.
문의 (703)585-8581
<
조영길>
