엘리베이터 앞에서 만난 이웃끼리 여행과 휴가를 주제로 서로의 경험과 생각에 대해 대화를 나눈다.

Chloe: You look tanned! Did you just get back from somewhere?
Ben: Yes, I was in Miami. It was amazing.
Chloe: Lucky! I would love to be sitting at the beach right now. How long were you there?
Ben: 10 days. I spent the holiday weekend with my family, but I got an Airbnb for myself for the rest of the week.
Chloe: A vacation on your vacation, that’s smart.
Ben: Now I’m back to the grind. Any travel plans for you?
Chloe: I’m supposed to go to Boston next month but I’m sick of the cold. Maybe I’ll plan a girls’ trip.
Ben: Tickets to Texas are so cheap right now. I’ve been bitten by the travel bug, I might just close my eyes and pick a city. If the flights aren’t too pricey, why not, right?
Chloe: You are living the life.
Chloe: 살 탔네요! 어디 다녀온 거예요?
Ben: 네, 마이애미에 있다 왔어요. 정말 좋았어요.
Chloe: 좋았겠다! 지금 해변에 앉아 있다면 얼마나 좋을까요. 얼마나 오래 있었어요?
Ben: 열흘이요. 가족들과 휴일 주말을 같이 보냈는데, 나머지 며칠은 저 혼자 에어비앤비를 구했죠.
Chloe: 휴가 중에 또 다른 휴가라, 똑똑한데요.
Ben: 이제 다시 일 해야죠. 여행 계획 없으세요?
Chloe: 다음 달에 보스턴에 가기로 되어 있는데, 전 추운 게 지긋지긋해요. 여자들끼리 여행이나 할까 해요.
Ben: 지금 텍사스로 가는 비행기 티켓이 엄청 싸요. 여행에 중독 돼서, 그냥 눈 감고 아무 도시나 찍을까 해요. 비행기 값만 너무 안 비싸면, 못할 게 뭐예요, 그쵸?
Chloe: 인생을 제대로 즐기면서 잘 사시네요.

외모 변화로 대화 시작하기. You look tanned!

상대의 외모 변화를 보고 대화를 시작할 때 쓰는 표현입니다.
여기서는 피부가 탄 것을 보고 자연스럽게 여행 이야기를 꺼내고 있습니다. “You look ~”은 외모 변화를 기반으로 말을 걸 때 쓰입니다.

<소피아 김>