조영길의 ‘스페인어 한마디’
2025-04-02 (수) 08:22:13
조영길
▶ Sin plata, no hay fiesta.(씬 쁠라따 노 아이 피에스따)
▶ 돈 없으면 파티도 없다.
Sin …없이 without.
plata 은, 돈 silver.
no hay 있지 않다 .
fiesta 파티 party.
= No money, no fun.
여행하고 싶은데 돈이 없어 말짱 헛일이야.
Quiero viajar, pero sin plata, no hay fiesta.
Quiero 나는 원한다 < querer.
viajar 여행하다 travel.
돈은 중요하지만, 전부는 아니다.
El dinero es importante, pero no lo es todo.
El dinero 돈 money.
importante 중요한 important.
todo 모두 all.
문의 (703)585-8581
<
조영길>
