▶ Oye, ya empezó el otoño, ¿verdad?(오예 야 엠뻬쏘 엘 오또뇨 베르닷)
▶ 야, 벌써 가을이 시작됐지?
Oye (내 말) 들어봐 < oír 듣다 Listen.
ya 이미 already.
empezó 시작했다 < empezar begin.
el otoño 가을 fall. ¿verdad? 진짜?
말끝에 ¿no? 처럼 그렇지? 하고 묻는 말이다.
오늘 날씨가 시원하다 El clima está más fresco hoy.
El clima 날씨 climate.
está (어떤 상태에) 있다 < estar.
fresco 시원한 fresh. más 더 more.
응, 어제처럼 덥지 않네
Sí, ya no hace tanto calor como ayer.
ya 이미 already. tanto 그만큼 such.
Hacer calor (날씨가) 덥다. Tanto .. como 만큼 그렇게 as.. as.
ayer 어제 yesterday.
문의 (703)585-8581
<
조영길>
