▶ ¿Ya viste la nueva de acción?
▶ (야 비스뗄라 누에바 데 악시온) 새로 나온 액션 영화 봤어?
Ya 이미 벌써 already.
viste 너는 보았다 < ver 보다 의 과거.
nuevo (a) 새로운 new.
* nueva 뒤에 영화 la película가 생략되었다.
de acción 액션의.
그래, 멋지더라. Simón, está chida.
* chido(a)는 멕시코에서 멋지다, 좋다라는 의미의 속어이다.
la película가 여성명사라서 chido가 chida로 된다.
문의 (703)585-8581
<
조영길>
