La economía 경제 the economy. es = is.
importante 중요한 important.

*과거 미국 대통령 선거때 클린턴 진영이 썼던 It’s the economy, stupid. (경제라구, 바보야)는 무엇보다 경제가 중요하다는 말이다.
Es la economía, estúpido.
스페인어권에서는 이 말을 살짝 바꿔서 아래와 같이 말한다.
중요한 건 경제다 Lo importante es la economía.
더 중요한 건 경제다 Lo más importante es la economía.

*이렇게 무엇을 설명할때 lo라는 중성관사를 쓴다.
중요한 것은 시작해보는 거다 Lo importante es empezar.
empezar 시작하다 begin.

문의 (703)585-8581

<조영길>