Todo 모두 all. tiene < tener 갖다 have.
su 그의 his.
hora 때, 시간 time.
* 이 말의 경우 hora 대신 momento 또는 tiempo 를 써도 된다.
모든 것은 날 때가 있고 죽을 때가 있다
Todo tiene su hora de nacer y la de morir.
nacer 태어나다 be born.
morir 죽다 die.
모든것이 심을 때가 있고 거둘 때가 있다. Todo tiene su tiempo de sembrar y el de cosechar.
sembrar 심다 plant.
cosechar 거두다 harvest.
* 위 문장에서 la나 el은 각각 hora와 tiempo를 의미한다.
문의 (703)585-8581

<조영길 기자>