한국일보

조영길의 ‘스페인어 한마디’

2023-12-05 (화) 조영길
크게 작게

▶ Dígame si (디가메) + 문장

▶ ~라면 나에게 말해주세요

si 만약~라면, ~인지 아닌지 if .
Usted quiere trabajar 당신은 일하기 원한다.
일하기 원하면 나에게 말하세요 Dígame si usted quiere trabajar.

* 간단히 질문하려면 동사가 앞에 나오면 된다.
일하기를 원합니까? ¿Quiere usted trabajar?

* 서술문 뒤에 ¿no?를 붙이거나, 또는 문장은 서술문이지만 뒤끝에 억양을 올리면 묻는 말이 된다.
Usted quiere trabajar.
일하기 원하시죠. 그렇죠?
¿No? ¿Usted quiere trabajar?
일하기 원하십니까?
Sí, señora. Yo quiero trabajar.
예, 아주머니, 일하고 싶습니다.

문의 (703)585-8581

<조영길>

카테고리 최신기사

많이 본 기사