트래블 프레스사는 7일 오전 와이키키 리조트 호텔에서 4년째 계속 열린 한-하와이 국제관광포럼의 성공 개최를 위해 지원을 아끼지 않은 하와이 관광업계 주역들에게 감사패를 전달하고 감사의 마음을 전했다. 왼쪽부터 마이크 매카트니 하와이 투어리즘 오소리티 대표, 셜리 장 애스톤호텔 판촉 부사장, 폴리네시아 민속촌 알버트 니히팔리 아시아판촉이사, 여창동 USA여행사 대표, 글렌 버가라 와이키키 리조트호텔 총지배인 백기엽 총영사, 소재필 트래블 프레스 발행인.