한국일보

박애숙의 영어 ‘요리수정과’

2005-08-24 (수)
크게 작게
Persimmon Punch

▲재료: 생강 130g, 통계피 120g, 흑설탕 2컵, 꿀 3큰술, 물 14컵+2컵, 곶감 14개, 잣 조금
▲만들기: 껍질 벗긴 생강은 편으로 썰어서 중약불에서 물 7컵을 붓고 끓이고(20분간) 계피도 물 7컵을 붓고 따로 끓인 다음(30분간) 끓인 물을 따라두고 다시 한번 물 2컵을 붓고 끓여서(15분간) 첫물과 함께 섞어둔다.(이렇게 생강과 계피를 따로 끓여 합해야 맛이 더 좋다.) 설탕을 넣고 다시 끓여 식힌다. 이 국물을 체에 받은 뒤 흑설탕, 꿀을 넣고 다시 한번 팔팔 끓인 다음 차게 식힌다. 꼭지 뗀 곶감을 국물에 넣고 4~5시간 불린 뒤 잣을 띄워 상에 낸다.


▲Ingredients: 130g ginger, peeled and sliced, 120g cinnamon sticks, 2 cup brown sugar, 3 Tbs honey, 14 cups water+2 cups, 14 dried persimmons, pine nuts
▲Directions: Put sliced gingers into a pot and add 7 cups of water. Boil for 20 minutes over medium heat. In another pot, put cinnamon sticks and add 7 cups of water. Boil for 30 minutes over medium heat. Discard the ginger and the cinnamon sticks. Mix together.(Boiling gingers and cinnamon sticks separately produce better taste, but you can boil them together.) Add sugar and boil again. Let it cool down. Sift the liquid using a sieve and discard the residual. Add sugar and honey to the remaining liquid and boil again until it foams. Remove from heat and let it cool. Remove stems from dried persimmons and put them in liquid. Let it sit 4~5 hours. When served add pine nuts.

카테고리 최신기사

많이 본 기사