당신이 새라면 아침에 일찍 일어나야 한다
그래야 벌레를 잡아먹을 수 있을테니까
만일 당신이 새라면
아침에 일찍 일어나라

하지만 만일
당신이 벌레라면
아주 늦게 일어나야 하겠지


/ 쉘 실버스타인 (1930-1999) ‘일찍 일어나는 새’ 전문


---------------------------------------------------------------------------


‘The early bird catches the warm’, 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡을 수 있다는 속담이 있다. 부지런해야 소득을 거둘 수 있다는 이야기이다. 물론 열심히 일해야 잘 산다. 하지만 잉여의 부지런함은 쓸데가 없느니 필요한만큼 부지런하면 된다. 더구나 세상은 서로 다른 존재들이 사는 곳이다. 새는 일찍 일어나야 하지만 벌레는 좀 게을러야 아침 새의 공격을 피할 수 있다. 관점의 전환이 재미있고도 의미심장하다.

<임혜신 / 시인>