하와이 한인문인협회(회장 수잔 캐슬)가 지난 달 29일부터 10월10일까지 시청 할레 전시장에서 제2회 시화전 행사를 갖는다. 일본 꽃꽂이협회와 함께 지난해에 이어 올해에도 열린 시화전에는 한인사회는 물론 일본 커뮤니티도 동참해 시와 그림 그리고 꽃꽂이가 어우러진 독특한 전시회가 눈길을 끈다. 사진은 29일 시청에서 열린 문학과 꽃을 통한 한일문화교류 민간외교의 장을 열어가는 시화전 개막식에서 커크 칼드웰 시장이 축사를 하고 있다.