한국일보

구글 한국어등 12개 국어로 검색결과 자동번역

2007-05-24 (목)
크게 작게
인터넷 검색서비스 제공업체 구글은 23일 검색 결과를 한국어와 영어 등 12개국어로 자동 번역해 제공할 계획이라고 밝혔다.

영어 이외의 언어를 사용하는 사람이 구글 검색창에 자국어로 검색어를 입력하면 결과가 검색에 쓰인 언어로 번역되며 검색 결과로 제시된 웹페이지를 열람할 때도 사이트 내용이 해당 언어로 자동 번역되는 것이 새 서비스의 특징이라고 구글측은 설명했다.

자동 번역 서비스 대상 언어는 한국어와 아랍어, 불어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 일본어, 간체 및 번체 중국어이며 영어도 포함된다.


검색서비스 부문 2위업체 야후는 이와 관련해 자사가 2005년부터 검색 결과를 독일어와 불어, 일본어로 자동 번역해 제공해오고 있다고 밝혔다.

(샌프란시스코 AP=연합뉴스) smile@yna.co.kr
(끝)

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>

카테고리 최신기사

많이 본 기사